Poème

VENGEANCE

Lors d'une chaude nuit d'été,
La lune n'apparaît pas,
Une ombre noire surgit du passé,
Les tuiles se taisent sous ses pas.

Elle est revenue se venger de son bourreau.
Cet homme inhumain voit la mort.
Elle arrive tel un bateau
Qui s'approche dans l'aurore.

Il va quitter les bras de morphée,
Un paysage d'algèbre.
Un éclair jaillit des ténèbres,
L'ombre avait plantée son épée.

Il a quitté son immonde vie,
Ses yeux ouverts comme des billes.
En dernier il a aperçu des dents blanches qui rient.
C'était les dents blanches de sa fille.

An angel cries for some blood,
The darkness seize the world.
A hero was born to stop this shadow.
She has the shape of a woman, one very beautiful woman.

She has a pale complexion,
Stiff and black hair which fall him in the back,
Eyes, green as emeralds, surrounded with black,
A red mouth, a red blood on slender lips.

She is dressed in black,
A long and delicate hand go out of the sleeve,
Thin fingers with nails lucky bastards in black.
We guess long legs under the dress.

Our hero shoots an arrow,
He touched the heart,
A red tear flows along the cheek.
Did he kill the shadow or the angel?

P.S: c'est un anglais approximatif, dsl, je ne suis pas une tête en anglais.

Un ange pleure du sang,
Les ténèbres s’emparent du monde.
Un héros est né pour arrêter cette ombre.
Elle a la forme d’une femme, un très belle femme.

Elle a un teint pâle,
Des cheveux raides et noirs qui lui tombent dans le dos,
Des yeux, verts comme des émeraudes, entourés de noir,
Une bouche rouge, un rouge sang sur de minces lèvres.

Elle est vêtue de noir,
Une main longue et délicate sors de la manche,
Des doigts minces aux ongles vernies en noir.
On devine de longues jambes sous la robe.

Notre héros décoche une flèche ,
Il a touché le cœur,
Une larme rouge coule le long de la joue.
A-t-il tué l’ombre ou l’ange ?